快速注册 找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 106|回复: 5

科幻影视:如果印度闭幕者来到中国

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 11:28:51 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
作者:影戏宅(小编乱入:前一段火爆中国网络的印度影戏《宝莱坞呆板人之恋》,各人大概已经观摩过了吧。没看过也没关系,我们先简介一下。)



印度猛片《宝莱坞呆板人之恋》

NVZib9SVevBp49ie.jpg 这片子有个很俗的名字,叫做《宝莱坞呆板人之恋》,但凡印度片就冠上“宝莱坞”几个字,真是太偷懒太土了,以是我们给它翻个了更土更贴切的名字:《铁甲情痴闭幕者》,恰好跟《铁甲艺伎雷爆姬》配成一对。固然每次跟人讲“雷爆姬”都跟得人表明:就是个谁人“呆板人艺妓”——挑衅群众先入为主的认知着实是件很难的事变。
作为囧片字幕组,WTF选的每部片子都有其特殊牛,尤其是牛中带囧的地方,好比本片的末端呆板人大战就绝对让人看到理屈词穷,同时也震动于宝莱坞影戏殊效水准的飞升;而战斗局面天马行空的创意比起卖拷贝瞎打一通的《变形金刚》不知高出多少层——固然看着很扯,但过节嘛,就该看点这类很扯的影戏,瞎乐一通。《呆板侠》的刘镇伟、《将来警员》的王晶,都该搬个板凳过来好勤学学这个片子,题材都是差不多的“人机恋”,但三哥这个才是真正的贸易爆米花,有俗套爱情有笑剧有感人戏另有牛逼的呆板人大战,固然还少不了唱歌舞蹈,每一部门都跟烂片沾不上边。
别的我就想,在印度假如不会唱歌舞蹈,是不是会被鄙视,丫连呆板人都得舞蹈。没有观摩过的,先来看看出色视频吧:







科幻巨片!《国产呆板人之恋:铁甲情痴劳模华》

三哥那部部爱情动作猛片《宝莱坞呆板人之恋》(铁甲情痴闭幕者)平地一声雷,以迅雷不及掩耳盗铃之势扫荡互联网,令许多国内观众对印度科幻影戏的气力大为震动……以下本着闲得蛋疼的态度探究一下中国版呆板人之恋的可行性,未看过原版的慎入,有剧透。




1.片名

YbZvS6411Rv668h1.jpg 向“宝莱坞XXXX”一类定名规则学习,为凸显制片方的地区特色,国产版的名字按制片方差别,可以是《南粤呆板人之恋》(珠江影戏制片厂出品)大概《东北呆板人之恋》(长春影戏制片厂出品)或《陕西呆板人之恋》(西安影戏制片厂出品)等等,片中对白也将按分别接纳粤语、东北话、陕西话。




2.男主角

IM3sqHQd3aaA23mM.jpg 思量到原版主角是一位60高龄的秃头大伯,国产版也将在大龄魅力男性举行选角。粤语版可选用港星,成龙周润发刘德华均不错,此中成龙能跑能跳还能唱歌,非常符合,就是不太像科学家;刘德华够帅够票房招呼力,搭配女星谈爱情也比力有说服力;周润发刚幸亏《让子弹飞》里有一人分饰两角的履历,加上好久没演爱情片,有肯定盼望值,就是要价太高;固然梁朝伟、方中信、任达华、周星驰也不错,人选许多。东北版人选为赵本山跟范伟,这个不表明了,光想想上百个赵本山合体砸直升飞机我就冲动。陕西版也有两个人选:郭达大概张艺谋,郭达有喜感,张艺谋则够有话题性,他当年但是金鸡百花双料影帝,也演过《秦俑》一类爱情奇幻片,试想老谋子末了举行自我拆卸,一众人正心情低沉,老谋子说来点乐子吧,放声高歌“他大舅他二舅都是他舅”,那种极度的氛围反差,是多么的催人泪下!女主角趁便可以叫“安红”。




3.女主角

这个谁红谁就上,冰冰子怡汤唯舒淇柏芝姚晨赵薇等等,不会讲方言可配音。姚晨的话,片中恰好有一段“一拍两散各自出色”的分手戏,得当媒体炒作。




4.剧情概要

故事主线保持稳定,但三哥的国情不肯定符合我国国情,有须要作出调解。
以下以粤语版为例。
U7w7PPMNeDU2FWCz.jpg CZhbbUBtTt53W5pB.jpg 劳模科学家刘德华同心专心为故国国防奇迹做贡献,掉臂皮肤朽迈与脱发伤害在实行室废寝忘食,在无能助手杜汶泽与八两金帮忙之下,终于制造出以本身外貌为原型的高智能呆板人华弟。杜汶泽恶作剧教呆板人唱《忐忑》而被华叔狂殴。功成之日,劳模华女友、中山医科大学门生阿Sa因之前备受荒凉(此处广告植入国产手机、QQ及新浪微博)而公布要分手。于是二人在星巴克或真功夫摊牌并返还各自赠予物品,包罗李宇春演唱会署名海报、《让伤心逆流成河》、《三体3》、灰太狼平底锅、脑白金等。固然劳模华一招索吻战术令二人重归于好,二人随后在唯美风景里齐齐扭起秧歌。
华弟第一次出门违章停车并遭遇交警这个段落就有题目了,由于我们的交警奉公遵法,断不会私下伸手要钱,别的画面里疑似有无证摊贩随街摆卖。但这一场戏又非常紧张,它用一种笑剧的方式向观众说明白呆板人是怎样因指令不明白而产生错误操纵。以是戏份必须保存,而将交警脚色设定为暂时工,在纠纷发生时向导赶到现场,严厉地品评了暂时工并感谢群众的监视。劳模华也客气地担当教诲,交了罚单并为暂时工垫付医药费,暂时工羞愧地表现以后要谨小慎微为人民服务。
在科学大会,华南理工结业生、斯坦福海归的劳模华先容了本身的研究结果,华弟现场演出太极拳、第八套广播体操、nobody舞并答复回字有几种写法、孔子三月不闻肉味是何种肉、星座有什么科学根据等多个学术题目,得到与会学者高度歌颂,但也激起了中科院陈宝国传授(曾志伟粤语配音)的不满。
作为唯利是图、险恶科学家存在的陈宝国传授是本片的真正大反派,其作为国家高级干部、中科院院士、学术带头人的身份设定很不当当,尤其照旧人工智能ISO认证的首席专家及国务院特别补助享有者。固然在实际生存中,存在一小撮学者、官员贪污腐化的征象,但这些害群之马究竟是少数,是九牛一毛,文艺作品应该制止令观众产生以偏概全的印象,以是该脚色改为一个以美帝国主义为焦点的国际人工智能认证机构负责人。总而言之,美籍日本人陈宝国传授收了可怕构造的陋规研制呆板可怕分子,无奈遭遇技能瓶颈,看着昔日门生劳模华功成名就,难掩心中的倾慕妒忌恨。
另一边,华弟跟阿Sa回家帮她温习功课,不意邻人青年在播《玉轮之上》噪音扰民,华弟脱手摆平。然后是华弟跟阿Sa测验联互助弊,这段剧情转达出的信息很欠好,很轻易教坏小朋侪并使观众对女主角产生负面观感,但这段剧情又有实在际用途,用于阐明“人类说谎以求自保”这一灰色代价取向,跟背面剧情有密切连累,不宜删除。怎么办呢?增长负面脚色。阿Sa与同砚阿娇一起复习,阿Sa勤奋读书,而阿娇则想作弊,于是作弊的换成阿娇。作弊东窗事发,阿娇拒绝认可华弟,阿Sa获悉后在科场外严厉品评了她,阿娇诡辩但终极含泪认错,表现本身很傻很灵活,要爱惜得来不易的时机,端正头脑好勤学习。由于阿娇自动认错态度积极,校方将开除处分改为留校察看。
然后阿Sa跟华弟坐地铁遭遇地痞抨击,华弟以一敌众岂料电量不敷,围观群众当仁不让并实时报警,将坏分子绳之于法,共创调和都会。
陈宝国出于私心拒绝为华弟颁发ISO认证,令劳模华大感忧郁。而后,劳模华跟华弟路偏激灾现场,共同消防官兵奋力扑救。原版中得救女子因裸露身材而自尽、华弟成为众矢之的这一剧情不太符合我国国情,但这一段用于阐明“呆板人无法明白人类的复杂情绪”不能就此删除,因而也需作出调解,改为宅男得救后因硬盘未能实时拆卸带出而精力瓦解以致绝望投河。央视对此事与此报道,并上了一虎一席谈,成为消息核心。陈宝国对媒体愤然反攻道:“呆板人根本无法明白H盘是一个宅男视若生命的存在!”
vU4a3sdoSrdsmade.jpg 接下来劳模华继承研究怎样给呆板人增长情绪模块。一道雷电劈下,华弟有了情绪,对劳模华睁开疯狂吐槽……之后华弟给产妇接生,阿Sa献吻,华弟情窦初开,开始睁开爱情攻势。劳模华发现本身多了个呆板情面敌,先是啼笑皆非,厥后大发雷霆。待到军方评估出丑,劳模华愤然将华弟肢解,而陈宝国则找到华弟将其重组并参加粉碎芯片。重生的华弟魔性大发,干掉美籍日本人陈宝国,大闹劳模华婚宴,劫走新娘。
kjJzKbpCjjBLjBu6.jpg 影片至此酿成惊险动作片,华弟大战军警的动作局面是原版的最大亮点,但对咱们来说有点题目:我国军警贤明神武,岂会云云不堪一击?!这简直是赤果果的污蔑!!作为一部爆米花大片,动作局面肯定是要保存的,而且越火爆越好,办理方案也很简朴——让劳模华出国完婚,好比到菲律宾什么的,到时间华弟打的就是别国警员队伍,固然安排到香港也行,特区警员队伍固然英勇敬业,但究竟没有担当过党的理论头脑教诲,战斗技能方面多少有点不尽人意。于是华弟无所顾忌到处拆迁……固然终极照旧邪不胜正,刘德华博士在国内专家组的帮忙下用计将其降伏,抽出粉碎芯片,还天下一个宁静。华弟终极在各人依依不舍的眼神中自我拆卸……
ijwWFfLfq9r8LtKF.jpg 30年后,一组小门生在博物馆观光华弟。徐娇扮演的小女生灵活问道:“他为什么会被拆掉?”只剩脑壳的华弟黯然答道:“由于我离开了群众,放松了理论学习……”
【剧终】
增补:为制止老谋子大概因《金陵十三钗》的导演工作无法脱身出演,《陕西版呆板人之恋》还预备了郭达、闫妮方案,此中的险恶科学家由黄宏或葛优出演。不但只三哥,中华民族也是能歌善舞的民族,以是在差别版本中也将穿插差别地区特色的歌舞舞蹈,好比南粤版唱粤剧,陕西版信天游,东北版二人转大概来个大混搭,总之是热烈的喜庆的。
qEjWcmQ1MlLQWelL.jpg PB6Be60ASCzs6cfe.jpg





原文地点: WTF字幕新作及特殊保举:《铁甲情痴闭幕者》
科幻巨片!《国产呆板人之恋:铁甲情痴劳模华》
作者授权转载,版权属于作者。
(小编又乱入了:各人发现视频内里的bug了吗?一个叫小者的作者发现了一个,内里科学家发射注射器的时间按的是鼠标右键;小编也发现了一个,呆板人组合成的大钻地钻旋转的方向反了,那样只能往上钻啊……)

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 11:40:48 | 显示全部楼层
啥时间能看到果壳传媒出品的科幻影戏。
头像被屏蔽

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 11:53:17 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
头像被屏蔽

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 12:04:42 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 12:16:31 | 显示全部楼层
我擦...这篇文章真是令人虎躯一震,菊花一紧啊!!!
头像被屏蔽

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 12:29:18 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.4 © 2006-2020 Comsenz Inc

本站信息来自网络,版权争议与本站无关。一切关于该资源商业行为与[小城社区]无关。 如有侵犯您版权的,请邮件与我们联系处理(邮箱:10000@546800.com),本站将立即改正。
快速回复 返回顶部 返回列表