快速注册 找回密码

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 109|回复: 5

革命斗争汗青题材影视剧中的称谓题目

[复制链接]

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 11:28:51 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
【本文为作者桃花舍主人向察网的独家投稿】
Sn5NNA7x7GMOZLoT.jpg

正在播出的电视剧《绝境铸剑》,剧情以第二次国内革命战役时期,闽西一支地方赤军独立营诞生与发展过程为配景。应该说,这本来是个很不错的题材,但就现在已播出的十几集来看,与比年播出的一些革命斗争汗青题材影视剧一样,其头脑性和故事变节的逻辑性方面都不能令人满足。
这些临时不说,只说剧中对某些人和事的称谓方面,也存在不少题目。
在这部剧中,主角李化成是一位到场过秋收叛逆和井冈山斗争的共产党员,被党构造派回闽西故乡发动农夫暴乱,并作为党的代表向导叛逆武装,这么个颠末党构造多年造就教诲、尤其是剧中还专门体现其受到古田集会精力教诲的党员向导干部,居然把本身的上级向导、特委书记苏乔民称为“师父”——不管是只有他们两人的场所,照旧有其他职员在场的环境下,乃至是在党的集会上,都是云云。“师父”这个词,一样平常是指两个人之间有着传业与受教的关系,表现着浓郁的私家感情色彩,以致人身依附状态,这与共产党构造内提倡的创建在共同革命抱负底子上的人与人之间同等同道关系,是南辕北辙的。而剧中作为老共产党员的特委书记苏乔民,对本身被党内同道称为“师父”体现得理所固然,毫无贰言。
不但云云,这位老共产党员苏乔民与另一位老党员孔志国之间,在全部场所都是“志国兄”、“乔民兄”地相互称谓,好像根本没有互称“同道”的意识。同样,谁人独立营指战员之间,除了辅导员李化成偶然在全体大会上“不得不”喊一声“同道们”之外,别的时间都是以“兄弟”相当。
剧中体现的国、共两边对对方的称谓,也非常地“文明规矩”:国民党方面职员在内部发言中提到共产党部队时,根本上称为“赤军”、“红XX师”、“红XX团”,就连比力中性的“共军”都不消;而共产党方面的职员指称国民党部队时,除了用“仇人”、“敌军”的词语外,最多称一声“国民党军”,乃至另有兵士向指挥员陈诉说“国军从背面打来了”。而现实上,汗青上的国民党方面不但在内部话语中,乃至在报纸宣传中,都是污称共产党及其部队为“共匪”、“赤匪”的。同样,共产党方面和根据地的群众对国民党部队,因其与工农赤军为敌,则是称之为“白军”、“白匪”、以致“白狗子”。
在称谓上的错谬、窜改,是这部电视剧的明显题目之一。固然,这种题目不但出如今这部电视剧中,应该说,近二、三十年来,很多革命汗青题材的影视剧,或多或少存在着雷同的题目。好比,有些影视剧中体现我军指战员之间都以“兄弟”相当,而只在“必不得已”的环境下才说一声“同道”;有些影视剧体现国民党军内部称我军为“赤军”、“解放军”,而我军指战员则在提到国民党军时称之为“国军”;有些抗日战役题材的影视剧,体现我军和我方干部群众内部指称日寇时,最多称为“敌军”、“日军”,而不称“鬼子”,对汉奸队伍不称“伪军”,竟用其自称的“皇协军”;等等之类,乱象频出。
一个称谓,并不是无关紧急的小事,而是反映着利用这个称谓的群体、构造的性子、观念和其对事物的见解等。群体、构造的自称,每每是在宣示自身的公道性、合法性、公理性,乃至是在宣扬自身的抱负、宗旨,所用词语天然是褒义的;与此同时,对敌对一方的称谓,则是站在自身态度上否定其合法性,所用词语经常是贬义的。
好比,共产党及其部队、政权中的职员以“同道”互称,这既表现出这个构造的革命性,也表现出构造中的职员基于共同抱负底子上的同等关系和密切的战友关系,这是“兄弟”关系所无法相比的;“赤军”,反映出共产党向导的部队的革命定位和捐躯精力;“解放军”,则宣示着人民部队的性子和使命;称国民党军为“白军”以致“白匪”,展现着其反动性和非合法性;抗日战役中称日寇为“鬼子”,是顺应人民群众对外来侵犯者的痛恨生理,批评日寇的蛮横性、侵犯性,称汉奸武装为“伪军”,则昭示其非法性、反叛性。
自称与他称,都是站在自身态度上、以本身为主体举行的。对立的两边,一方天然不会认可敌方对本身的污称,但同时也不会容易承认敌方的自称,由于如许就即是是放弃了本身应有的对事物的评判权,以致叛逆了本身的态度。以是,当年的我党我军内部不会称国民党军为“国军”,不会称日寇为“皇军”,也不会称汉奸武装为“皇协军”。固然,国民党内部也不会称我军为“赤军”、“解放军”。
当今的一些革命斗争汗青题材的影视剧,恰好就在敌我两边的称谓方面出了题目。这种题目,反映出一些影视剧制作者不恭敬汗青,为所欲为地窜改汗青细节,而对革命斗争汗青细节的或粗率马虎、或刻意窜改,不但侵害了这类影视剧的真实性,也每每起到了戏弄、淡化、乃至抹黑革命斗争汗青的作用。好比,很多革命斗争汗青题材影视剧中所体现的革命构造和部队,人们相互不称“同道”,而称“兄弟”、“姐妹”,这实质上是将共产党形貌得“国民党化”,掩藏了共产党及其向导的革命的先辈性、创新性和人民性。
现实上,一些革命斗争汗青题材影视剧的这类题目,也是近几十年来某些权势对革命汗青实行汗青虚无主义的一种体现,大概是汗青虚无主义影响的一种效果。

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 11:40:59 | 显示全部楼层
如今的这些编剧导演你不懂怎么称谓,你可以看看解放后上世纪五十年代六十年代的老影戏啊,那么多的精典为什么欠好勤学学呀,革命队伍里都是互称同道都是革命战友比亲兄弟还要亲。弄弄就称兄道弟整的跟走江湖的一样,那象革命队伍吗

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 11:52:46 | 显示全部楼层
称兄道弟是国民党部队军官之间的称谓。连蒋介石偶然也与他的下属如许称谓。

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 12:05:15 | 显示全部楼层
不是这些影视剧制作者不恭敬汗青,而是这些人不懂得和不相识这段汗青。

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 12:17:21 | 显示全部楼层
转头该称友军了!
头像被屏蔽

该用户从未签到

发表于 2020-5-20 12:29:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 快速注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.4 © 2006-2020 Comsenz Inc

本站信息来自网络,版权争议与本站无关。一切关于该资源商业行为与[小城社区]无关。 如有侵犯您版权的,请邮件与我们联系处理(邮箱:10000@546800.com),本站将立即改正。
快速回复 返回顶部 返回列表